นักสืบจากสตอกโฮล์มที่กำลังถูกสอบสวนเป็นการภายในไปพักผ่อนที่สกีรีสอร์ต ทว่าการหายตัวไปของเด็กสาวคนหนึ่งทำให้เธอต้องกลับมาทำงานอีกครั้ง
